Último día en Irlanda!!!.
Estamos apurando las horas que nos quedan en Dublín antes de coger el avión. Nos ha salido un día oscuro y lluvioso para recordarnos que este es el verdadero clima de este país y no el que hemos disfrutado estos últimos días.
Esta mañana hemos disfrutado de la sensación de ser turistas, hemos visitado la fábrica de Guinness,  ¡con degustación incluida!.
Las ultimas horas en el campus del Trinity son melancólicas: esta ha sido nuestra casa durante las últimas dos semanas y ahora vemos cómo otros compañeros van llegando para realizar el próximo turno de los cursos de formación estructurada.
Aunque ha sido intenso el trabajo,

la satisfacción de haber acabado y las relaciones de amistad de los grupos nos hace olvidar todo el esfuerzo. El próximo año más y mejor!!!!

Read More

Sábado 23 de julio de 2016. ÚLTIMA NOCHE EN DUBLÍN.
Todo lo bueno se acaba y aunque hemos trabajado duro durante estas dos semanas, echaremos de menos las clases, las reuniones entre profes de distintos paises, las visitas, guiadas y no guiadas,...y también las amistades que han surgido durante nuestra estancia en el Trinity College.
Hoy hemos realizado una excursión a la costa oeste de Irlanda. Hemos visto los acantilados de Moher (Cliffs of Moher), Burren y Galway. Ha valido la pena las horas de autobús. Los paisajes increïbles y la ciudad fantástica.

Read More

Jueves 21 de julio. FINAL TASK.
Esta semana está siendo muy intensa debido a que estamos preparando por grupos la final task.
Aún así, hemos tenido tiempo de seguir conociendo a los otros profesores, intercambiando experiencias. Intentamos tener el máximo de contactos posibles, pero el problema es que somos muchos españoles.
Por fin hemos entrado a la antigua biblioteca del trinity, donde hemos podido contemplar "The book of Kells", hemos ido al Museo Nacional de Irlanda y hemos bailado unas danzas típicas de Irlanda.

Read More

El día se presentaba con muchas expectativas ya que teníamos el viaje organizado por English Matters.
Concretamente hemos visitado Glendalough and Kilkenny. Glendalough, también conocido como el valle de los dos lagos, se encuentra a unos 60 Km al sur de Dublín. Senderos, cascadas y magníficas vista; perfecto para excursionistas. Algunos llegamos a la cima y pudimos apreciar los dos lagos y el valle.

Kilkenny es un bonito pueblo sobre el río Nore, con un increïble castillo que perteneció a la familia Butler. Además de vistosos jardines.

Hoy hemos empezado la segunda semana con el topic:"Irish Culture". Seguimos trabajando en grupo y mejorando nuestro inglés.

Por la tarde hemos ido a conocer otra de las zonas cercanas al Trinity College, donde se encuentra el

Puente Samuel Beckett, de Santiago Calatrava y las esculturas de Famine Memorial.

Read More

Viernes, 15 de julio.
Nueva jornada, donde Gemma ha trabajado "Música e instrumentos Irlandeses" y yo (Paqui) Ciencia y Tecnología. Hemos aprendido mucho vocabulario y seguimos practicando el inglés intensamente.

Sábado 16 de julio
Primer día de nuestro inglés " en acción". Hemos decidido visitar Malahide, junto a otros profesores europeos. Fantástico pueblo de la costa irlandesa cuya principal atracción es el Castillo de y los jardines de Richard Talbot (S.XII).

Finalmente, a la vuelta, hemos visitado la catedral de San Patrick y la Iglesia Cristiana de Dublín.

Read More

Segunda y tercera jornada en el Trinity College.
Seguimos trabajando el tema de la cultura irlandesa, desde diferentes aspectos y actividades.
En el curso de "Activate your English for teaching" hemos analizado un anuncio de una famosísima cerveza irlandès, GUINNESS y cómo se relaciona con la sociedad irlandesa. Esto ha dado pie a hablar sobre las leyes de cada país respecto a las bebidas alcohólicas.
Por la tarde hemos tenido un taller donde trabajamos en grupo y buscamos información sobre la influencia de las diferentes culturas(celtas, vikingos, druidas y normandos) en la Irlanda de hoy en día. Todo se reflejó en un padlet que elaboramos posteriormente.
Por otra parte en el curso de "English for teachers" se ha trabajado sobre vocabulario, pronunciación y la relación del lenguaje con la cultura irlandesa.
Por la tarde se trabajó sobre lugares especiales de doblin. Como curiosidad, el nombre de un famoso puente. Ha'penny Bridge (puente del medio penique) desde 1816 hasta 1919 tenían que pagar medio penique para poder cruzarlo.

Hoy miércoles, hemos visitado dos de los tres museos más importantes de Dublín, Chester Beatty Library and National Museum of Ireland.
Por la tarde hemos realizado actividades en relación a los museos visitados por la mañana.

Read More

Empezamos el curso de "ACTIVATE YOUR ENGLISH FOR TEACHING", en el Trinity College (Irlanda).
Primera jornada de presentación, donde estábamos los participantes de todos los programas que ofrece English Matters.
En esta primera sesión nos han separado en función del curso elegido y nos han presentado a los diferentes tutores. Después de ésto, nos han proporcionado el programa de las dos semanas.
Gemma ha participado en una gincana por el centro de Dublin y yo (Paqui Ruiz) he hecho un recorrido por las diferentes calles del centro de Dublín buscando tres fotos que me llamaran la atención, pero la premisa era que no fueran fotos de turista.
Ha sido una jornada intensa, con muchas novedades y mucha gente nueva.
El problema principal es que los cursos están lleno de españoles, aunque también tenemos compañeros de Italia, Francia, Alemania, Polonia, Turquía, Eslovenia,...

Read More